| Чёрная Сотня http://www.sotnia.ru/forum/ |
|
| Украина и украинцы в текстах Александра Пушкина http://www.sotnia.ru/forum/viewtopic.php?f=16&t=19145 |
Страница 2 из 2 |
| Автор: | Герман М.Н. [ Сб янв 09, 2016 2:42 pm ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Украина и украинцы в текстах Александра Пушкина |
Термин Украина Шевченко применяет в "Завещании" : І мертвим, і живим, і ненарожденним землякам моїм в Украйні і не в Украйні моє дружнєє посланіє Боргу как всегда лишь бы ЦЕНЗУРА! - А.П. ЧТО ЗА СЛОВЕЧКИ!? МОЛЧАНИЕ ДО КОНЦА СВЯТОК |
|
| Автор: | Тарас Ведро [ Ср июл 27, 2016 10:35 pm ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Украина и украинцы в текстах Александра Пушкина |
Знаменитый пушкиновед, пушкинист и пушкинолог С.М.Бонди писал в том числе, что география в стихах поэта была примерно в 1900-1910, и позднее, после примерно1920 года полностью исправлена с учетом современного названия топонимов. Коснулось это и Украину: называлась она там по разному - и Русью, и Наследницей Киевской Руси, и малой русью, и даже той самой Окраиной. Но никаких Украин там не было. Не говорил тогда Пушкин так.Да и никто так не говорил. А в тех стихах что вы цитируете...там даже в РАЗМЕР СТИХА СЛОВО УКРАИНА ЛОЖИТСЯ КАК СЛОН НА РАСКЛАДУШКУ. Не родное там оно. |
|
| Страница 2 из 2 | Часовой пояс: UTC + 3 часа |
| Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group https://www.phpbb.com/ |
|