| Чёрная Сотня http://www.sotnia.ru/forum/ |
|
| Почему исчезают слова из молитвослова? http://www.sotnia.ru/forum/viewtopic.php?f=18&t=7941 |
Страница 1 из 2 |
| Автор: | Дмитрий Православный [ Пт янв 08, 2010 3:40 pm ] | |||
| Заголовок сообщения: | Почему исчезают слова из молитвослова? | |||
Обнаружил недавно нехватку слов в молитве "Тропарь Кресту и молитва за Отечество" из утреннего правила,а имено отсутствуют слова"Православным Христианом".Почему их вырезали и зачем?
|
||||
| Автор: | Ингвар Эриксон [ Пт янв 08, 2010 4:04 pm ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Почему исчезают слова из молитвослова? |
А первый вариант какого года? Сейчас у себя посмотрел, молитвослов 1988 год. Тоже эта строчка не указана. |
|
| Автор: | Илья Игоревич [ Пт янв 08, 2010 4:07 pm ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Почему исчезают слова из молитвослова? |
Вы знаете, я тоже заметил это в одном молитвослове. Зато в вечерних молитвах в последней молитве перед молитвой "Исповедание грехов повседневное" появилась строка после "путешествующим спутешествуй" - "христианам споборствуй". |
|
| Автор: | Дмитрий Православный [ Пт янв 08, 2010 4:48 pm ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Почему исчезают слова из молитвослова? |
Илья Игоревич писал(а): Вы знаете, я тоже заметил это в одном молитвослове. Зато в вечерних молитвах в последней молитве перед молитвой "Исповедание грехов повседневное" появилась строка после "путешествующим спутешествуй" - "христианам споборствуй". Просто интересно почему и зачем? |
|
| Автор: | Дмитрий Православный [ Пт янв 08, 2010 4:58 pm ] | |||
| Заголовок сообщения: | Re: Почему исчезают слова из молитвослова? | |||
Ингвар Эриксон писал(а): А первый вариант какого года? Сейчас у себя посмотрел, молитвослов 1988 год. Тоже эта строчка не указана.
|
||||
| Автор: | Александр Робертович [ Пт янв 08, 2010 5:07 pm ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Почему исчезают слова из молитвослова? |
Это жидо-либеральные штучки. |
|
| Автор: | Христофор Бонифатьевич [ Пт янв 08, 2010 5:16 pm ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Почему исчезают слова из молитвослова? |
Александр Робертович писал(а): Это жидо-либеральные штучки. Цензура. Нет такого слова в Русском язке. А.Р.Так кто жид, а кто либерал в данной ситуации? |
|
| Автор: | Ксения* [ Пт янв 08, 2010 5:32 pm ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Почему исчезают слова из молитвослова? |
Не думаю, что исчезновение или перестановка слов происходит намеренно (особенности перевода, разные издания и т.п). Скорее всего, в разных молитвословах молитвы могут незначительно отличаться. Цитата: А первый вариант какого года? Сейчас у себя посмотрел, молитвослов 1988 год. Тоже эта строчка не указана. У меня есть большой домашний молитвослов, и другой, "походный", карманный (он у меня на всякий случай всегда в сумочке) - в них тоже есть небольшие отличия. |
|
| Автор: | Дмитрий Православный [ Пт янв 08, 2010 5:36 pm ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Почему исчезают слова из молитвослова? |
Как же правильно читать правило?Ведь каждое слово важно!Это же молитва!!! |
|
| Автор: | Ингвар Эриксон [ Пт янв 08, 2010 6:03 pm ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Почему исчезают слова из молитвослова? |
Дмитрий Бедный писал(а): Как же правильно читать правило?Ведь каждое слово важно!Это же молитва!!! ВОПРОС ПОЛНОСТЬЮ: В нашей семье два молитвослова. Утренние и вечерние молитвы отличаются друг от друга. Оба изданы по благословению, любым ли из них можно пользоваться, читая утреннее и вечернее правила? ОТВЕТ СВЯЩЕННИКА: Можно пользоваться любым, но более полный предпочтительнее. Взято отсюда: http://www.agios-nicolos.ru/cgi-bin/faq ... 1131232774 |
|
| Автор: | Дмитрий Православный [ Пт янв 08, 2010 8:06 pm ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Почему исчезают слова из молитвослова? |
Спаси Господи, буду читать полностью!Но почему так случилось,от чего они разные?Ведь правило везде одно!Нет согласия? |
|
| Автор: | Димитрий Витальев [ Пт янв 08, 2010 10:58 pm ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Почему исчезают слова из молитвослова? |
Дмитрий* писал(а): Офигеть. Так кто жид, а кто либерал в данной ситуации? Тот, кто вытворяет эти штучки. Сейчас очень много желающих печатать церковную литературу, а вот качество... У меня тоже в разных молитвословах по-разному. |
|
| Автор: | Чернова Марина [ Пт янв 08, 2010 11:04 pm ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Почему исчезают слова из молитвослова? |
Мы когда ездим за литературой, то батюшка все просматривает,чтобы было все правильно. |
|
| Автор: | Ксения* [ Сб янв 09, 2010 7:59 am ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Почему исчезают слова из молитвослова? |
Сейчас, слава Богу, церковью вводится жесткий контроль на издаваемую церковную литературу. А то что только не увидишь иногда в церковных лавках... 
|
|
| Автор: | Александр Робертович [ Сб янв 09, 2010 2:00 pm ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Почему исчезают слова из молитвослова? |
Дмитрий* писал(а): Александр Робертович писал(а): Это жидо-либеральные штучки. Цензура. Нет такого слова в Русском язке. А.Р.Так кто жид, а кто либерал в данной ситуации? Тот жидолиберал, который пробрался в Церковь под видом Православного и принялся "исправлять недостатки" в нашей Церкви. На свой жидолиберальный лад. |
|
| Страница 1 из 2 | Часовой пояс: UTC + 3 часа |
| Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group https://www.phpbb.com/ |
|