Квитослава писал(а):
Виталий Владимирович писал(а):
Квитослава писал(а):
Чтоб те хохлы да повыдохли! - А чтоб те москали да их повытаскали (ответ).
Продали с хохла пояс за три деньги, а хохол нипочем в придачу пошел.
В.И. Даль. Пословицы русского народа
В пословицах и поговорках-мудрость русского народа. Подмеченные национальные черты разных народов не свидетельствуют о ненависти, а служат уроком именно для русских, что русский помнил, что он православный человек.
А иногда это просто шутка, подтрунивание над незадачливым человеком.
Виталий, скажите, пожалуйста, какие национальные черты подмечены в двух, вышеприведенных мной, поговорках?
Или это просто шутка, подтрунивание над хохлами? Мне как-то не смешно...
Виталий Владимирович писал(а):
Такое отношение к поговоркам как у Вас на Руси называют: научи дурака Богу молиться, он себе лоб расшибет.
Вы либо не понимаете элементарного, либо делаете вид, что не понимаете (лукавите): "Чтоб те хохлы да повыдохли!" - это самое прямое пожелание смерти, пусть и в форме поговорки.
Слово "повыдохли" не русское. Видать сами хохлы и сочинили эту поговорку.
Поставщики его пословиц — собеседники у армейских бивуаков, например, во время подавления Польского восстания — сделали сборник пословиц Даля сокровищницей так называемых этнофолизмов — отлитых в слове стереотипных отрицательных характеристик насельников разных городов и стран, попадавших на зуб или на штык служилого человека.
Другими словами, это не пословицы русского народа, а армейский фольклор узкой группы людей.
Во время войны ещё и не то можно сказать:
К. Симонов. Убей его!
Если дорог тебе твой дом,
Где ты русским выкормлен был,
Под бревенчатым потолком,
Где ты, в люльке качаясь, плыл;
Если дороги в доме том
Тебе стены, печь и углы,
Дедом, прадедом и отцом
В нем исхоженные полы;
Если мил тебе бедный сад
С майским цветом, с жужжаньем пчел
И под липой сто лет назад
В землю вкопанный дедом стол;
Если ты не хочешь, чтоб пол
В твоем доме немец топтал,
Чтоб он сел за дедовский стол
И деревья в саду сломал…
Если мать тебе дорога —
Тебя выкормившая грудь,
Где давно уже нет молока,
Только можно щекой прильнуть;
Если вынести нету сил,
Чтоб немец, к ней постоем став,
По щекам морщинистым бил,
Косы на руку намотав;
Чтобы те же руки ее,
Что несли тебя в колыбель,
Мыли гаду его белье
И стелили ему постель…
Если ты отца не забыл,
Что качал тебя на руках,
Что хорошим солдатом был
И пропал в карпатских снегах,
Что погиб за Волгу, за Дон,
За отчизны твоей судьбу;
Если ты не хочешь, чтоб он
Перевертывался в гробу,
Чтоб солдатский портрет в крестах
Снял фашист и на пол сорвал
И у матери на глазах
На лицо ему наступал…
Если жаль тебе, чтоб старик,
Старый школьный учитель твой,
Перед школой в петле поник
Гордой старческой головой,
Чтоб за все, что он воспитал
И в друзьях твоих и в тебе,
Немец руки ему сломал
И повесил бы на столбе.
Если ты не хочешь отдать
Ту, с которой вдвоем ходил,
Ту, что долго поцеловать
Ты не смел,— так ее любил,—
Чтоб фашисты ее живьем
Взяли силой, зажав в углу,
И распяли ее втроем,
Обнаженную, на полу;
Чтоб досталось трем этим псам
В стонах, в ненависти, в крови
Все, что свято берег ты сам
Всею силой мужской любви…
Если ты не хочешь отдать
Немцу с черным его ружьем
Дом, где жил ты, жену и мать,
Все, что родиной мы зовем,—
Знай: никто ее не спасет,
Если ты ее не спасешь;
Знай: никто его не убьет,
Если ты его не убьешь.
И пока его не убил,
Ты молчи о своей любви,
Край, где рос ты, и дом, где жил,
Своей родиной не зови.
Если немца убил твой брат,
Пусть немца убил сосед,—
Это брат и сосед твой мстят,
А тебе оправданья нет.
За чужой спиной не сидят,
Из чужой винтовки не мстят.
Если немца убил твой брат,—
Это он, а не ты солдат.
Так убей же немца, чтоб он,
А не ты на земле лежал,
Не в твоем дому чтобы стон,
А в его по мертвым стоял.
Так хотел он, его вина,—
Пусть горит его дом, а не твой,
И пускай не твоя жена,
А его пусть будет вдовой.
Пусть исплачется не твоя,
А его родившая мать,
Не твоя, а его семья
Понапрасну пусть будет ждать.
Так убей же хоть одного!
Так убей же его скорей!
Сколько раз увидишь его,
Столько раз его и убей!
Вход
Регистрация
FAQ
Поиск
) не поздравляет 
?
