|
Русский уже стал первым государственным
10:55 Утро.уа
«Позиция Януковича в языковом вопросе является запутаной и непоследовательной и зависит от аудитории, перед которой он выступает, то ли в Москве, то ли в Каневе», — заявил советник Юлии Тимошенко Олег Медведев.
С одной стороны, заявление Януковича о том, что единственным государственным языком будет украинский, не может не радовать, и ее допустимо считать победой оппозиции, которая очень решительно встала на защиту украинского.
С другой стороны, де-факто русский уже стал государственным, и даже не вторым, потому что Януковичем сформирована практически русскоязычная администрация.
Очевидно, что Янукович не может изменить Конституцию и внедрить русский как де-юре государственный. Поэтому его стратегия будет заключаться в том, чтобы просто игнорировать действующее языковое законодательство и постепенно свести на нет государственный статус украинского.
Как пример можно привести тот факт, что одна массовая газета, которая принадлежит компании, где владелец — регионал и которая стоит на тождественных партийных идеологических принципах, с избранием Януковича начала игнорировать требования закона об обязательности украинского языка для рекламы.
Между тем, лишь благодаря рекламе украинский хранит присутствие в печатных СМИ. Согласно только что завершенного мной языкового баланса за 2008-09 годы, построенного на статистических данных об употреблении языков в разных сферах, годовой тираж всех украинских журналов на 83% является русскоязычным, газет — на 67%. Лишь 29% годового тиража газет выходит на украинском, а журналов — вообще 13.
В Украине сложилась ситуация, когда украинский язык имеет несколько высший статус чем русский, но в большинстве публичных сфер с большим преимуществом доминирует русский. Смысл государственного статуса украинского заключается в том, чтобы не унизить носителей русского, а в том, чтобы расширить сферу потребления украинского до уровня как минимум не ниже русского.
|
Вход
Регистрация
FAQ
Поиск
