«Отношение Германии к России я считаю необходимым подвергнуть особому разбору…. Эта проблема имеет решающее значение для всей вообще иностранной политики Германии в целом.»
Чтобы народ мог обеспечить себе подлинную свободу существования ему нужна достаточно большая территория.
«Мы должны освободиться от всяких традиций» и предрассудков, должны найти в себе мужество объединить весь наш народ и двинуться по той дороге, которая освободит нас от нынешней тесноты, даст нам новые земли…»
«…целью всей нашей внешней политики должно являться приобретение новых земель…»
«…на землях, которые мы завоюем, будущие поколения крестьян будут производить на свет божий новые сильные поколения сынов немецкого народа…»
«Разрешение стоящих перед нами проблем мы видим только и исключительно в завоевании новых земель, которые мы могли бы заселить немцами.»
«Мы хотим приостановить вечное германское стремление на юг и на запад Европы и определенно указываем пальцем в сторону территорий, расположенных на востоке. Мы окончательно рвем с колониальной и торговой политикой довоенного времени и сознательно переходим к политике завоевания новых земель в Европе. Когда мы говорим о завоевании новых земель в Европе, мы, конечно, можем иметь в виду в первую очередь только Россию и те окраинные государства, которые ей подчинены.»

А. ГИТЛЕР «МБ»
ГЛАВА XIV ВОСТОЧНАЯ ОРИЕНТАЦИЯ ИЛИ ВОСТОЧНАЯ ПОЛИТИКА

1 вариант, как еще?

Хотелось бы ещё узнать мнение здешних гитлеристов, власовцев и т.д.

Предложение

Wenn wir aber heute in Europa von neuem Grund und Boden reden, können wir in erster Linie nur an Rußland und die ihm untertanen Randstaaten denken.

Переводится дословно как

"Когда же мы сегодня в Европе о новых землях (в обоих значениях) говорим, можем мы в первую очередь о России и о подчинённый её окрайних (украйних) государствах думать."

И где тут Радек нашёл слово "завоевание" (Eroberung)? Гитлер достаточно политкорректен чтобы написать прямо прямо о "завоевании" да ещё и России.

Не пытайтесь выкручиваться и отрицать очевидное. Как не переводи, а смысл остаётся тот же самый. Я ведь не только привёл это предложение (пусть и в несколько ином переводе), но и процитировал иные высказывания Гитлера из которых становится ясно, что речь идёт именно о присоединении Русских территорий к гермашке и заселении их немчурой.

Кстати, Фридрих Вы сами то как проголосовали?

В контексте всего абзаца речь ведется о завоевании. Не чай ведь он собирался пить с нами.

Не голосовал вообще. Проголосую спустя 2 дня когда будет побольше народу.

«Никогда в будущем, — заявил Гитлер, — не должно быть допущено образования военного могущества к западу от Урала, даже если бы нам пришлось бороться 100 лет,
чтобы помешать этому. Все мои преемники должны знать, что положение Германии прочно лишь постольку,
поскольку к западу от Урала нет иной военной державы. Наш железный принцип отныне навсегда будет заключаться в том, что никто другой, кроме немцев,
не должен носить оружие.

Это главное. Даже если мы найдем нужным призвать подчиненные народы к несению военной службы, — мы должны от этого воздержаться.
Одни немцы смеют носить оружие и никто больше: ни славяне, ни чехи, ни казаки, ни украинцы».

Конечно отрицательно. Иноземные оккупанты не должны хозяйничать на Русской Земле! Россия для Православных и лояльных к Православному Христианству русских людей!

А некоторые считают по другому, кто-то уже проголосовал за 2-й вариант.

Пункт 1.
За 2 пункт могут голосовать только жиды.

1.

"…Мы народ господ и должны жёстко и справедливо править. Я выжму из этой страны всё до последнего. Мы должны осознавать, что самый мелкий немецкий работник расово и биологически в тысячу раз превосходит местное население"
/Рейхскомиссар Украины Эрих Кох, 1943/

"Когда вы, друзья мои, сражаетесь на Востоке, вы продолжаете ту же борьбу против того же недочеловечества, против тех же низших рас, которые когда-то выступали под именем гуннов, позднее — 1000 лет назад во времена королей Генриха и Оттона I, — под именем венгров, а впоследствии под именем татар; затем они явились снова под именем Чингисхана и монголов. Сегодня они называются русскими"
/Рейхсфюрер Генрих Гиммлер, 1941/

"Славяне должны на нас работать. В той мере, в какой они нам не нужны, они могут вымирать. Поэтому обязательное проведение прививок и медицинское обслуживание со стороны немцев является излишним. Размножение славян нежелательно. Они могут пользоваться противозачаточными средствами и делать аборты, и чем больше, тем лучше. Образование опасно. Для них достаточно уметь считать до ста. В лучшем случае приемлемо образование, которое готовит для нас полезных марионеток"
/личный секретарь фюрера Мартин Борман/

"Русские — это не народ в общепринятом смысле слова, а сброд, обнаруживающий ярко выраженные животные черты"
/руководитель пропаганды НСДАП Йозеф Геббельс/

"Меня ни в малейшей степени не интересует судьба русского или чеха [...] Живут ли другие народы в благоденствии или они издыхают от голода, интересует меня лишь в той мере, в какой они нужны как рабы для нашей культуры, в ином смысле это меня не интересует. Погибнут или нет от изнурения при создании противотанкового рва 10000 русских баб, интересует меня лишь в том отношении, готов ли для Германии противотанковый ров... [...] Славянин никогда не был способен сконструировать что-либо. Славяне – смешанный народ на основе низшей расы с каплями нашей крови, не способный к поддержанию порядка и к самоуправлению. Этот низкокачественный человеческий материал сегодня так же не способен поддерживать порядок, как не был способен 700 или 800 лет назад, когда эти люди призывали варягов, когда они приглашали Рюриков. Мы, немцы, единственные в мире, кто хорошо относится к животным. Мы будем прилично относиться и к этим людям-зверям. Однако было бы преступлением перед собственной кровью заботиться о них и внушать им какие бы то ни было идеалы и тем самым еще больше затруднять нашим детям и внукам обращение с ними"
/Рейхсфюрер Генрих Гиммлер, 1943/

Таких, похоже, только электричеством надо лечить.