| Чёрная Сотня http://www.sotnia.ru/forum/ |
|
| Зарубежное кино для детей - есть ли такое в природе? http://www.sotnia.ru/forum/viewtopic.php?f=22&t=6548 |
Страница 1 из 2 |
| Автор: | р.Б. Виталий [ Вс апр 26, 2009 11:17 pm ] |
| Заголовок сообщения: | Зарубежное кино для детей - есть ли такое в природе? |
Казалось бы - ну чего доброго может быть оттуда? да еще и для детей, для семейного просмотра. Тут на форуме упоминали "хроники нарнии" - не знаю: посмотрел как-то середину 5 минут - какая-то тягомотина философская. своему чаду не покажу точно. НО! был крайне удивлен фильмом "Чарли шоколадная фабрика": просто супер фильм для семейного просмотра!! Полезен не только для детей, но и для родителей!! Единственный минус, что немного переиграли главного героя (или перевод такой): слишком уж главный герой чудакуватым получился. Кстати, с полным дубляжом даже песни спели на русском языке!! |
|
| Автор: | Наталья [ Вс апр 26, 2009 11:20 pm ] |
| Заголовок сообщения: | |
песни на русском перематывала - кашмар, лучше б на английском оставили из детского в прошлом году смотрела "Полианну", понравилось |
|
| Автор: | р.Б. Виталий [ Вс апр 26, 2009 11:27 pm ] |
| Заголовок сообщения: | |
Наталья писал(а): песни на русском перематывала - кашмар, лучше б на английском оставили
из детского в прошлом году смотрела "Полианну", понравилось для знающих английский весь фильм бы без дублирования лучше смотреть 
|
|
| Автор: | Дмитрий И. [ Пн апр 27, 2009 1:51 am ] |
| Заголовок сообщения: | |
Для знающих английский любой фильм лучше без перевода смотреть.. А для незнающих - учить  . Наши переводы обычно (за редким исключением) чрезвычайно убоги, из хорошего фильма полный бред делают.
|
|
| Автор: | Владимир Юрганов [ Пн апр 27, 2009 6:35 am ] |
| Заголовок сообщения: | |
лучше с титрами смотреть. в них мысль предельно сжата, а интонции доносят эмоции А Хроники Нарнии - это не типа Гарри Поттера или Властелина колец? Мне понравился японский мульт Наш сосед Тоторо. Хороший детский мульт. |
|
| Автор: | Яков [ Пн апр 27, 2009 7:38 am ] |
| Заголовок сообщения: | |
Хроники Нарнии отменный фильм. Для детей самое оно. Властелин колец вообще улет. Я считаю, что это должны смотреть все белые дети. Из мелодрамм понравился Мост в Терабитию. Слезу вышибает конкретно. А вообще детское зарубежное кино весьма хорошего качества. По сравннению с их взрослыми фильмами. Был разочарован Минипутами Люка Бессона. Бессмыслица какая то. Все вроде снято классно, экшн присутствует, но фальш какая то. Необъяснимо, но сердце не воспринимает этото фильм. |
|
| Автор: | Александр Робертович [ Пн апр 27, 2009 8:03 am ] |
| Заголовок сообщения: | |
Два великолепных, несмотря на 30-35-летнюю старость японских полнометражных мультика: "Кот в сапогах" и "Корабль-призрак". Для детей 10-15 лет отлично. Да и взрослым интересно смотреть. А самый лучший и актуальный наш - это "Незнайка на Луне". |
|
| Автор: | Владимир Юрганов [ Пн апр 27, 2009 12:33 pm ] |
| Заголовок сообщения: | |
Александр Робертович писал(а): Два великолепных, несмотря на 30-35-летнюю старость японских полнометражных мультика:
"Кот в сапогах" и "Корабль-призрак". Для детей 10-15 лет отлично. Да и взрослым интересно смотреть. А самый лучший и актуальный наш - это "Незнайка на Луне". Корабль-призрак... Первый мульт, где рисовал Миядзаки. Лучший японский мультипликатор. Миядзаки - это лучшие образцы аниме. |
|
| Автор: | Дмитрий И. [ Пн апр 27, 2009 2:58 pm ] |
| Заголовок сообщения: | |
Цитата: А самый лучший и актуальный наш - это "Незнайка на Луне".
А по нему и мультик есть? Я в детстве книжку любил очень. |
|
| Автор: | Наталья [ Пн апр 27, 2009 2:59 pm ] |
| Заголовок сообщения: | |
Дмитрий И. писал(а): Цитата: А самый лучший и актуальный наш - это "Незнайка на Луне". А по нему и мультик есть? Я в детстве книжку любил очень. отличный мультик! |
|
| Автор: | р.Б. Виталий [ Пн апр 27, 2009 3:33 pm ] |
| Заголовок сообщения: | |
Читал эту книгу, но уже когда было 10 лет. Очень понравилась, но вот мультик как-то не пошел.....после 10 минут просмотра хочется выключить. что-то не то в стиле мультипликации в этом мультфильме... |
|
| Автор: | Евгений Юрьев [ Чт апр 30, 2009 11:50 am ] |
| Заголовок сообщения: | |
Мне очень понравились фильмы "Ловушка для родителей" и "дневник Принцессы" |
|
| Автор: | Грегуар Леконт (правосл.) [ Вс май 03, 2009 1:26 pm ] |
| Заголовок сообщения: | |
да полно таких фильмов - E.T,Бетховен,Гари Каримович Поттер,Хроники Нарнии,Один Дома... |
|
| Автор: | Владимир Юрганов [ Пн май 04, 2009 4:41 pm ] |
| Заголовок сообщения: | |
Грегуар Леконт (правосл.) писал(а): да полно таких фильмов - E.T,Бетховен,Гари Каримович Поттер,Хроники Нарнии,Один Дома...
Да уж, особенно один дома!! как некий гаденыш делает всем пакости Очень поучительный фильм для детей |
|
| Автор: | Фотина Вяземская [ Вт май 05, 2009 5:25 pm ] |
| Заголовок сообщения: | |
"Один дома" со всеми продолжениями- в печку!!! 
|
|
| Страница 1 из 2 | Часовой пояс: UTC + 3 часа |
| Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group https://www.phpbb.com/ |
|