Удовольствие от добрых дел: в чём секрет?
Всё проще простого: люди живут (функционируют) группами. За многие миллионы лет наш Вид стал зависим от группового взаимодействия.
Соответственно, добрые дела рассматриваются нашей биологией (прошивкой психики, подсознанием) как биопозитивные акты, направленные на пользу всей группе.
Т.е. человеческое поведение стоит воспринимать системно с привязкой к биологии, антропологии, социологии.

Почему же тогда вырожденцы в основе своей биологии антисоциальны (преступны с рождения), но тем не менее сбиваются в ОПГ, банды, секты и кажутся вполне общительными, отзывчивыми? Получается, человек это набор особенностей (функций), и вполне нормально сочетание противоположностей в одном организме. Это называется внутренний конфликт. Они антисоциальны, но функция группового существования не отключена, а значит внутренний мир таких особей должен уравновеситься - и объединение происходит на бионегативных принципах (общее дело, корпорация, организация, преступный сговор, банда, секта и т.п.).

В известной компьютерной игре Fallout есть т.н. S.P.E.C.I.A.L. - характеристика личности героя, его характер, набор черт. Аналогия прекрасная, но у людей этот набор в сотни или тысячи раз шире. От структуры волос на голове до теневой антисоциальности. От формы челюсти до теневой антисоциальности. От цвета радужки до теневой, фоновой антисоциальности. Спектр фичей просто огромен...