На днях я нашел прекрасную страничку, на которой можно переводить из современного русского в дореволюционный, старославянский, новоцерковнославянский. Мне очень нравится.

http://xn--p1acf.xn--80aafmpor1a5c.com/

опа-нааа, ну держитесь, мои виртуальные подруги и не только в од-ках и контактах и вообще везде, буду отныне с ними баять только так. а че, прикольно

Я как носитель ЦСЯ предупреждаю - неграмотные переводы с русского на ЦСЯ могут быть причиной Вашего наказания розгами в церковно-приходских школах