Конечно, в курсе. Я сама оттуда

1. Мы не можем изменить ход времени. В частности, действия Петра и все, что за ними последовало. (Тогда, кстати, английского не было, а был французский и немецкий, а французский вообще заменял нашим дворянам родной язык, что есть ужасный и явный перекос).

2. Сейчас ситуация такова, что общемировой язык - английский. На протяжении почти столетия. Это тоже изменить вряд ли получится, нравится нам это или нет. Заимствование из разных языков давным-давно произошло. И смысл возмущаться, почему в музыке говорят "форте" вместо "громко", а футбол называется футболом, а не "ногомяч", а врач называется "гастроэнтеролог", а не "желудочнокишечник". Люди во всем мире таки или иначе должны взаимодействовать. Исторически сложилось, что язык общения - английский.
Повторюсь, изменить это мы не можем.

И есть два варианта.

1. Либо мы отказываемся наотрез учить "басурманский" и сами от этого страдаем. Например, приезжая в чужую страну, терпим колоссальные неудобства от незнания языка; приезжая на конференцию, чувствуем себя глупо - опять же, из-за невозможности полноценно влиться в научное сообщество, ну и так далее, это все настолько очевидные вещи, что их не нужно подробно расписывать. Это позиция называется "назло кондуктору врагу". Что и говорить, позиция неумная. Сражение с ветряными мельницами.

2. Либо мы учим язык в необходимом объеме. Этот объем, конечно, зависит от нашего образа жизни и рода деятельности, но - всем понятно, что лишние знания еще никому не мешали. )) Результат: мы чувствует себя за границей уверенно, а не тычем пальцами в карту, не мычим нечленораздельно, пытаясь узнать что-то необходимое. Мы полноценно вливаемся в науку, извлекаем из этого общения самое важное и полезное для нас, нашей страны, наших граждан.

Я - за второе. )

Я, кстати, заметил, что изучение иностранных языков побуждает с большим трепетом и бережностью относиться к родному языку. Может, это только у меня так - не знаю.

Согласна. ))
Не знаю таких людей, которые бы начали пренебрежительно относиться к русскому языку, изучая иностранный.
Хорошо ли говорить и писать с ошибками? "ихний", "заместо", ставить мягкие знаки и запятые там, где они не нужны? Безусловно, плохо, кто же спорит! Но это не преступление, в конце концов. Повторюсь, я знаю умнейших людей, прекрасных специалистов в своей области, которые пишут с ошибками. И сложно спорить, кто больше делает для России - талантливый физик, который пишет с ошибками, или литературовед, который не знает первый закон термодинамики. Каждый хорош в своей области. ))

Эти якобы "2 варианта" - ложный выбор. Речь идёт о том, что русский язык сознательно засоряется и изгаживается иностранными словами.

Я не имею ничего против изучения иностранных языков, хоть и не в совершенстве, но относительно свободно могу говорить на итальянском и французском, на бытовом уровне знаю английский, ради интереса изучал немецкий и нидерландский хотя и без особых успехов, так как они не слишком пригодились.

Итого, можно сколько угодно изучать иностранные языки, но зачем уподобляться дикарям папуасам и загаживать свой язык иностранными словами? Зачем создавать урода "пиджин-инглишь" вместо того, что бы переводить на русский иностранные слова, и при необходимости создавать новые русские слова и выражения?

Ведь никого не смешат русские слова "лётчик", "самолёт", "вертолёт", "броневик", "паровоз", "тепловоз", "внедорожник". А могли бы говорить "авиатор", "аэроплан", "геликоптер", "панцерваген", "вапоретто", "локомотив", "оффроадер".

Вот так и надо переводить всё остальные слова -
футбол - ногомяч
гастроэнтеролог - желудочнокишечник
окулист - глазник
лейтенант - хорунжий
и т. д. и т. п. постепенно вычищая весь это словесный мусор.

А за внедрение и использование "пиджин-инглиша" применять карательные меры. И это тот случай когда не грех поучиться у хранцузиков.

Лакейство - это моральное понятие. Человек может быть профессиональным политологом и физиком, но при этом лакействовать. А может владеть языками, но быть патриотом как Ломоносов и Пушкин. Надо отделять лакейство от знаний. Знания - всегда преимущество и сила.

Как раз в тему, почему хорошо знать английский. Простая ситуация. Мы сейчас в Тунисе отдыхаем. Вчера при заселении в отель было несколько специфических вопросов. Гугл переводчик в телефоне завис, зараза. (( Дочка все свободно перевела, вот умница! Поэтому я всячески поощряю ее отличные успехи в изучении языка. Куда ни приедешь - с ней не пропадёшь)) независимо от переводчиков и наличия русскоязычных сотрудников в отеле.

Моя меньшая тоже в школе учит два языка английский и китайский, на обоих может более менее сносно изъясняться с аборигенами.

И когда они, интересно, это успевают??? Китайский особенно...
Моя вон на одних занятиях спортом и музыкой что-то зашивается... не до языков как-то...

хоть и не в совершенстве, но относительно свободно могу говорить на итальянском и французском, на бытовом уровне знаю английский, ради интереса изучал немецкий и нидерландский хотя и без особых успехов, так как они не слишком пригодились.


...

Вот так и надо переводить всё остальные слова -
футбол - ногомяч
гастроэнтеролог - желудочнокишечник
окулист - глазник
лейтенант - хорунжий
и т. д. и т. п. постепенно вычищая весь это словесный мусор.

Это все у нас в школьной программе.)
Китайский язык вообще какой-то марсианский. Но дочке очень нравится!
Из дополнительных занятий у неё только танцы. Изредка- вокал. И то, это все скорее хобби, чем серьёзные занятия. У нас сейчас началась сложная школьная программа, тут уж не до кружков.((( Вон по математике трояк, надо подтягивать.