Сиверский Олег писал(а):
Теперь у нас есть доказательства того, что вино древности и нынешнее вино - совсем не одно и то же. Американский исследователь Библии Самуэль Баккиоки пишет, что четыре родственных слова: vine в английском, vinum - в латинском, oinos - в греческом и уауin - в еврейском языках исторически употреблялись для обозначения виноградного сока, в том числе броженного или перебродившего. В ссылках на вино в положительном смысле говорится о неперебродившем, неалкогольном виноградном соке, в то время как в ссылках с отрицательным оттенком сказано о броженом, алкогольном вине.
Священное Писание однозначно предписывает воздерживаться от любого употребления алкоголя . В древности одним словом «вино» - обозначали и свежий виноградный сок, и перебродивший, алкогольный. Отсюда все кажущиеся противоречия в тексте Библии.
Да, вполне доказательное утверждение, что вино имеет разные трактовки: как алкогольный напиток и как виноградный сок, а точнее сироп. Но Вы и сами утверждали, что разбавленный сироп пили женщины, а мужики пили разбавленный алкогольный напиток.
На счёт того, что Священное Писание однозначно предписывает воздерживаться от любого употребления алкоголя, это ложь. Ничего подобного нет ни в каком толковании Священного Писания, никто из Святых Отцов не пишет о виноградном соке (сиропе) и вине, тем более о том, что первый употреблять можно, а второй нельзя. Вообще-то самим заниматься трактовкой Священного Писания христианам нельзя. Откуда Вы взяли свою трактовку, можно только догадываться. Может быть, из апокрифов.
Во всяком случае на славянский язык слово "вино" переведено именно как вино, а не как сок, сироп, отвар, морс и т.п. Тем более, что в условиях Северной Европы получить сироп без применения сахара в качестве консерванта невозможно - жидкость обязательно забродит, а сахара тогда не было. Следовательно, существовать могло только вино. Тем более, что получить алкогольный напиток можно и не только из винограда, а из любого фрукта или даже зерновой культуры.
Не забывайте, что вино (алкогольное) имело ещё и чисто практическое употребление, как средство для дезинфекции питьевой воды.
В Священном Писании вряд ли говорится о сиропе. Псалом 103/15 - "И вино веселит сердце человека". Абсурдно бы звучало "сироп веселит сердце человека, сок веселит сердце человека. Про чудо в Кане Галилейской, где якобы было не настоящее вино, а сок или что-то в этом роде: "Когда же распорядитель отведал воды, сделавшейся вином... - тогда распорядитель зовет жениха и говорит ему: всякий человек подает сперва хорошее вино, а
когда напьются, тгда худшее" (Иоанн гл.2/9-10). Чем напьются: соком, сиропом, отваром? Нет, конечно вином (настоящим).
Во всяком случае архитрезвенники не могут отрицать, что даже врачи-кардиологи рекомендуют больным регулярно выпивать немного вина или коньяка. В пиве содержится много витамина "В". Выпивка помогает, когда надо привести в чувство сильно замёрзшего человека.
Лично я за правый путь: антиалкогольная пропаганда, но без архитрезвеннических извращений. В принципе же можно запретить и употребление мяса - не потребляют же его монахи.
Вход
Регистрация
FAQ
Поиск
