1. Идём на http://www.translate.ru/text.asp?lang=ru

2. Вводим в окошечке англо-русского перевода фразу: Our cat gave birth to three kittens - two whites and one black. (Нормальный перевод: Наша кошка родила трех котят

- двух белых и одного черного.)

3. Жмём кнопку "Перевести"


4. Наслаждаемся результатом!...

Великолепно!!!! Вообще, автаматические переводчики вещь тупая - спокойно могут перевести фамилию или имя. Понятие контекста им не известно - на "Русском вече" мы включили слово "жид" в список автоцензуры - в каком виде предстало слово ожидание - неописуемо!!!!

Оеврейание, чтоли?

Не, олибералодемокрачивание!

О(цензура)ание...

Да, маразм, конечно. Бродит по сети эта шутка.


Точно сказано. Оевреивание форума.

А я читала, что нельзя говорить "евреи", например "древние евреи", это неполиткорректно, надо говорить - "древние израильтяне".

.

Да, еврей - это оскорбительное название, чтобы не стать антисемитом, надо к ним обращаться - ваше жидовское "благородие"!

И поклониться

Из соображений политкорректности астрономы приняли решение "чёрные дыры" впредь именовать "афро-отверстиями".

Берём на вооружение!


Кстати а как быть с черногорией? Звучт-то страшно Монтенэгро. Это - расизм!

Только недавно там был. Шеврон привез - двухглавый орел и подпись - Montenegro. надо, видимо, Monteafro .