Особенности немецкого быта
Если немец говорит, что его квартира находится на 2-м этаже, это означает, что она находится на 3-м этаже. Один русский переселенец сетовал, что у немцев все не как у людей: оценки в школах наоборот (1 - высший балл, 5 - низший), числа произносят задом наперед (25 звучит не "zwanzig und funf", а "funf und zwanzig" - попробуйте сказать по-немецки 2 465 324), а вместо первого этажа - Erdgeschoss. "Ердгешосс" - это в переводе "первый этаж", "erste Stock" - буквально "первый этаж" - это второй этаж, "zweite stock" - третий этаж и т.д.. В южной Германии действует обычай "Kehrwoche" - "дежурная неделя", "недельный график". Его смысл в том, что каждая квартира одного подъезда должна в этом подъезде сделать уборку - на своей лестничной площадке, вверх и вниз по лестнице и немного во дворе. Когда на квартиру выпадает дежурство, на ручку входной двери вешается табличка "Kehrwoche". Остальные вопросы домового и дворового характера решает местный сантехник-дворник - "Hausmeister": он следит за чистотой во дворе, ремонтирует сантехнику и вообще занимается всеми делами по домовому быту. Чистота в Германии - это один из важнейших приоритетов. Тут, конечно, можно встретить окурки и бумажки на земле, но это редкость, да и сорят, в основном, приезжие (мигранты из Азии и Африки и наш брат, разумеется). Мусор пакуется следующим образом. Для каждого вида мусора существует свой мусоросборник: для пластика - "gelber Sack" (желтый мешок) - специальный полиэтиленовый мешок, который завязывается и складывается в определенные дни в одну кучу, откуда потом ее забирают мусорщики, для пищевых отходов - коричневый контейнер, для бумаги, картона - черный контейнер с синей крышкой, для прочего мусора - серый или черный контейнер (все они закрываются на замки), для одежды и обуви есть специальные большие контейнеры желтого цвета, стоящие у дорог, там же располагаются и контейнеры для банок и бутылок - отдельно для зеленого, отдельно для белого, отдельно для коричневого стекла, отдельно для железных банок, кроме того иногда можно увидеть у дорог старую мебель, которую также убирают мусорщики, некоторые пластиковые и стеклянные бутылки можно "сдать" - кинуть в автомат, который выдаст за них деньги. Интересно питание немцев. В кафешках можно выпить кофе с каким-нибудь "Kuchen" (пирогом) из сыра или шоколада, еще немцы обожают "Brezel" - немецкий крендель, также можно перекусить бутербродом с ветчиной, сыром, листочком салата и помидорами. По утрам немцы едят хлеб, намазанный маслом, на который кладется ломтик сыра, а сверху это поливается "Marmelade", т.е. вареньем (весьма вкусно, должен заметить). Некоторые утром едят "Weisswurst" - белые колбаски из свинины (хотя тут практически все из свинины) и пряностями, которые отваривают, не доводя до кипения: к пиву зело хороши тоже. Колбас в Германии вообще много: есть специальные колбаски для жарки в грилле или на сковороде - Bratwurst, Rostbratwurst, Currywurst, Nurnbergerwurst, есть для варки вроде упомянутого выше "вайсвюрст" (она же "баварская сосиска"), Bockwurst и Wienerwurst ("венская сосиска"), есть и копченные - от сервелатов до салями, есть колбасы в мясных на развес - копченные, вареные, и еще куча разных невероятных, вплоть до напоминающих холодец с салом. В общем, про "капиталистическое изобилие" в области продуктов можно рассказывать долго и вкусно, поэтому об этом лучше почитайте в статьях про кухню Германии. В Германии можно хоть в три ночи идти по улице, и никто тебя не тронет. Местные мигранты в большинстве безобидны, это не зажравшиеся американские негры, поэтому они ведут себя смирно за исключением разного рода экстремистов. Среди немцев же как будто и вовсе нет преступности. Полиции почти не видно, изредка лишь, если кто-то случайно стукнет чужую машину. В этом отношении Германия по словам представителей старшего поколения напоминает времена "развитого социализма", когда на улицах был порядок, а преступники вылезали только по ночам и только в самых темных переулках.
Культура и люди
Немцы похожи на русских. Серьезно, есть в их характере что-то очень близкое нам, не только трудолюбие и простота нрава, но еще и другое, главное, из чего вытекает вышеупомянутое - дисциплинированность, только не в смысле тупой исполнительности, а в смысле сознания своего долга. Немцы, как и русские, народ крестьян-тружеников и солдат-воинов. Люди здесь очень приветливы и дружелюбны. Если спросить прохожего на улице, как пройти туда-то, он остановится, подробно вам все объяснит, а может и проводить, если это недалеко. В маленьких городках и деревнях люди на улицах всегда здороваются друг с другом, даже с незнакомцами. Входя или выходя откуда-либо, вас пропустят вперед с непременным "Bitte schon", на дороге пропустят, даже если вы нарушаете. Впрочем, бывает, сами немцы игнорируют правила, не включая поворотники или выезжая с парковки, не глядя в зеркала. Был случай, когда мы хотели выехать с парковки на проезжую часть, где скопились машины у светофора, и водитель автобуса любезно предложил нам занять место перед ним, хотя по правилам он не обязан был этого делать. Немцы - действительно очень добропорядочный и культурный народ, во всяком случае большинство простых людей именно таковы. Старики активны - они ездят на машинах, велосипедах, много ходят пешком (особенно любят ходить с палками вроде лыжных - полезно для суставов), сидят в кафе с кофеем или с пивом. Там они степенно и рассудительно разговаривают с друзьями пенсионерами, и если бы не их немецкий говор, я бы решил, что это наши русские старики. Кстати, женщины здесь свободнее. Говорю не о всяких феминистках, а об обычных "труженицах" - часто можно увидеть женщину с детьми, рассекающую на авто в супермаркеты. Женщины водят больше, чем в России и Казахстане. Я много раз видел женщин за рулем бусиков, но пару раз раскрыл рот от удивления, когда увидел однажды - девушку лет 20-25 за рулем автобуса, а в другой раз такую же за рулем длинномерной фуры. Молодежь следует за модой - пирсинг, тату и цветные волосы распространены больше, чем в постСССР. Но тут это также обыденно как у нас - женские сережки и не создает впечатления чего-то вызывающего. Видимо, молодежи просто навязали этот стереотип, а по характеру - они такие же немцы, что и люди постарше. Вообще люди здесь раскрепощеннее, но не в смысле аморальнее, а менее зажатые, более уверенные в себе, в личностном плане более энергичные и деятельные. В человеке ценится способность к самостоятельности и творческому труду, к раскрытию личностного потенциала, а не умение приспосабливаться к условиям жизни. Русские лучше приспособлены к экстремальным ситуациям и суровой, грубой жизни, немцы свободнее как личности. Еще многие немцы по прежнему религиозны. Здесь отмечают Пасху, Рождество, день Святого Николая (св. Николая Угодника). Детей обязательно крестят, а по воскресеньям школьники многих гимназий должны посещать церковь.
Россия, которую мы потеряли
Изучая жизнь и быт Германии, я пришел к выводу, что примерно также выглядела бы сейчас Россия, не случись революции. Разумеется, с поправками на русскую культуру, но в отношении социальном, бытовом, технологическом русский народ не далеко бы отставал от немцев. У них не было того страшного опустошения и разрушения, которое принесли нам две мировые войны, революции, гражданская война, большевистский террор и развал 90-х. У них не было того негативного влияния на личность и менталитет русского человека, что принесла советская власть. Удивительно ли, что после всего перенесенного Россия не являет собой образец развитого и цивилизованного государства? Напротив, то, что мы вопреки всему сумели добиться определенных успехов во многих отраслях, свидетельствует о силе и несгибаемости русского характера. История подобна природе. Как природа восстанавливает нарушенный ход развития, возобновляет искусственно прерванные процессы, так и время само восстановит в русском народе здоровые силы, которые сумеют возобладать в обществе и повести Россию к возрождению ее национального бытия и процветанию.
|