"О, Михаил Светлов, Михаил Светлов!"

Правильнее - "О, Михаил Шейнкман!"

А может "Смерть пионерки" тоже классные стихи?

С точки зрения политики - очень грамотная агитка, а для православных есть много другой литературы о покаянии.

Конечно классные. Нельзя делить литературу по партийности. Она бывает плохой и хорошей - а все остальное фигня.

Хорст Вессель великий поэт?

Нет. Вообще не поэт, заурядный графоман. Руже де Лиль куда интереснее.

А "Гаврилиада" гениальное произведение?

Господин Прянишников берется оценивать немецких и французских поэтов, при этом ни бум-бум ни в немецком, ни во французском. Причем, наверняка, кроме "ди фане хох" и "марсельезы" ничего не слыхав. Вопрос - как??? Как он оценивает?

Да, перевод, конечно, может многое исказить.

Нет, не гениальное. Но написано с литературной точки зрения грамотно.

Ты что ль бум-бум в немецком и французком?

Так я и не даю глупых оценок - тот графоман, этот куда лучше. Как можно оценивать то, что не можешь даже прочитать?

Прочитать могу - с очень большим трудом, но смогу. Но Вессель - действительно графоман. Но надо отметить - он из себя великого поэта не корчил, писал для своего удовольствия.