Александр Робертович писал(а):
А ты никогда не задумывалась о том, что за все эти мифические технологии мы расплачиваемся своим суверенитетом и своим Русским языком, то есть, своей идентичностью? Не задумывалась о том - откуда в своё время в России появилось немыслимое количество масонов? Да, да, именно от "общения" с иностранцами, именно с тех времён, когда проклятый Петр стал прорубать окно в Европу, именно с тех пор когда Русские начали превращаться в общечеловеков, брать с запада всю дурь... Так что палка тут о двух концах С одной стороны - симпозиумы и технологи, с другой - превращение России в придаток запада, превращение народа в обезьяну запада...
Но самая-то сильная армия была у нас именно в те годы когда связь с заграницей была минимальна. Значит, и технологии можем развивать свои...
И ещё. После того, что Петр и его последователи сделали с Россией, в Русском языке осталось всего 10-15 процентов Русских слов, и это количество сейчас ещё более резко уменьшается.
Так что повторю: не так всё однозначно.
1. Мы не можем изменить ход времени. В частности, действия Петра и все, что за ними последовало. (Тогда, кстати, английского не было, а был французский и немецкий, а французский вообще заменял нашим дворянам родной язык, что есть ужасный и явный перекос).
2. Сейчас ситуация такова, что общемировой язык - английский. На протяжении почти столетия. Это тоже изменить вряд ли получится, нравится нам это или нет. Заимствование из разных языков давным-давно произошло. И смысл возмущаться, почему в музыке говорят "форте" вместо "громко", а футбол называется футболом, а не "ногомяч", а врач называется "гастроэнтеролог", а не "желудочнокишечник".

Люди во всем мире таки или иначе должны взаимодействовать. Исторически сложилось, что язык общения - английский.
Повторюсь, изменить это мы не можем.
И есть два варианта.
1. Либо мы отказываемся наотрез учить "басурманский" и сами от этого страдаем. Например, приезжая в чужую страну, терпим колоссальные неудобства от незнания языка; приезжая на конференцию, чувствуем себя глупо - опять же, из-за невозможности полноценно влиться в научное сообщество, ну и так далее, это все настолько очевидные вещи, что их не нужно подробно расписывать. Это позиция называется "назло кондуктору врагу". Что и говорить, позиция неумная.

Сражение с ветряными мельницами.
2. Либо мы учим язык в необходимом объеме. Этот объем, конечно, зависит от нашего образа жизни и рода деятельности, но - всем понятно, что лишние знания еще никому не мешали. )) Результат: мы чувствует себя за границей уверенно, а не тычем пальцами в карту, не мычим нечленораздельно, пытаясь узнать что-то необходимое. Мы полноценно вливаемся в науку, извлекаем из этого общения самое важное и полезное
для нас, нашей страны, наших граждан.
Я - за второе. )