Мойша писал(а):
Виталий Владимирович писал(а):
Вы как иудей лучше всех должны знать, что Иегова это ложное имя. Пишется йод
хеи, читается алеф далет, то бишь тетраграмма йод хеи вав хеи читается как Адонай, Господь.
В греческом и русском тексте Библии нет имени Иегова, а есть Господь.
Известный священник Гумеров справедливо заметил, что имя Иегова получено не в результате Откровения, в путем лингвистических спекуляций.
В иудаизме запрещено произносить имя Божие "по буквам".
1. Как иудей я точно знаю что это всего лишь один из множества ошибочных вариантов транскрипции одного из имён Бога, не имеющий ничего общего с правильным произношением четырёхбуквенного имени Бога.
2. Как христианин вы лучше всех должны знать что при переводе Священного Писания с древнееврейского на древнегреческий, которое было сделано ещё в III—I веках до н. э., настоящее имя Бога было заменено на одно из двух слов : «Κύριος» (Господь) или «Θεός» (Бог), поэтому во всём греческом тексте Нового Завета нет ни одного упоминания настоящего имени Бога, ни его транскрипции буквами греческого алфавита, даже в тех местах, где оно упоминается в Ветхом Завете.
1. Другими словами, Вы согласились, что Иегова ложное имя.
2. А вот здесь у Вас не только с иудаизмом, но и с элементарной логикой проблемы.
Имя Божие в иудаизме неизвестно никому, кроме очень ограниченного круга лиц первосвященников, и произносится это имя один раз в году таким образом, чтобы это имя никто не смог услышать. В иудаизме считается, что знающий имя Божие имеет мистическую власть над людьми и материей.
Так что, ни в христианских, ни в иудейских источниках имя Божие иудеи никогда не напишут.
Есть каббалистические имена Божие, но это имена Сил, а не Бога как такового.
Частью практической Каббалы является ритуальная магия, которая как раз оперирует каббалистическими именами Сил.
Греческое теос, как и латинское део, происходят от санскритского Деви (Дух Святой).
В ведической религиозной традиции Богу поклонялись именно как Троице, и считалось, что Бога можно постигнуть только через Бога Слово,-Исва-Ра.
Авраам также поклонялся Богу Слово, о чем свидетельствуют слова, с которых начинается Ветхий Завет: "Берешит бара Элохим" (шесть слов начала составляют слово Элохим). А также явление Аврааму трех ангелов, -древнего символа Бога-Слово.
Если Вы внимательно прочитаете 3 главу Исхода, то увидите, что именно здесь седьмой Элох "йяхе ашер йяхе" отменяет Элохим, и из иудаизма уходит Бог Слово, и приходит Шехина и Метатрон. Другими словами, иудаизм превращается в гностический парафраз иудаизма Авраама, сохраняя впрочем элементы единобожия.
И именно поэтому в Апокалипсисе говорится:
Откр 2:8-9
И Ангелу Смирнской церкви напиши: так говорит Первый и Последний, Который был мертв, и се, жив:
знаю твои дела, и скорбь, и нищету (впрочем ты богат), и злословие от тех, которые говорят о себе, что они Иудеи, а они не таковы, но сборище сатанинское.
Христос и святые отцы Церкви учат нас, что Троица это не три, а один Бог, и у Него только одно имя- Иисус Христос, и этому имени с трепетом подчиняется вся вселенная, а христиане во имя Иисуса Христа исцеляют болезни.