Разумнее всего, если будет некий баланс между территорией и численности занимающего его населения. В России населения явно недостаточно. Зато у нас много территорий, которые нужно осваивать и заселять. После этого освоения программу поддержки рождаемости можно свёртывать, чтоб численность населения была на одном определённом уровне.

какие территории нужно заселять в России?

Странно слышать выделенное от так сказать вицевождя.
Баланс же, о котором Вы говорите, явление всегда конкретно историческое, технологически обусловленное. Вот почему кочевники всегда были воинственными и стремились захватывать территории соседей ?
Потому что для кочевого животноводства, при большом размножении населения и соответственно скота, нужны все более обширные территории для кочевания.
Оседлое же хозяйствование, включающее сочетание земледелия со скотоводством , требует для той же численности населения гораздо меньших территорий.
Тем более, когда речь идет о развитии техники в наших условиях. В соответствии с увеличением численности населения и технологии надо совершенствовать, использовать новые виды ресурсов, и так до скончания века.

Это не проблема нехватки ресурсов, это проблема отсутствия вменяемых экономик.

От Урала и до Камчатки.

Так вперёд! Кто мешает-то?

Так никто не мешает. Заселяем.

Там слишком суровые условия для густонаселённых районов. В этих регионов подходит вахтовый метод работы, максимум - небольшие посёлки.

Вообще то это не "заповедь", а обрывок фразы их ВЗ.
Как выглядит фраза полностью?

Почему из ненаучной?
Так наз. "кибернетический трансгумманизм" достаточно популярная тема в современной Научной Фантастике. Хотя лично я отношусь к этой теме скептически. Считаю перспективным Генетический Трансгуманизм через очищение человеческой природы от неандертальской примеси.

Ничего подобного.
Сложные системы проигрывают тогда, когда вступают в период упадка и деградации.

Какая может быть "вменяемая экономика" при недостатке пресной воды?

Какие потребности умерить?
У голодающих негров в Мали, Нигере, Чаде, Уганде и т. п. единственная потребность хотя бы 1 лепешка и 1 литр воды в день. Что тут умерять? И кто и как будет им совершенствовать технологии? Вы лично поедете к дикарям совершенствовать их технологии?

Они будут выращивать много-много бананов и кокосов и продавать их нам за технологии и т.п.